Tweet
za ovo nemam reci
kakvih ljudi ima 
-
za ovo nemam reci kakvih ljudi ima
-
Broj 1 iskidao
It's not who you are underneath, it's what you do that defines youComment
-
-
Za ono sa obrvom pod brojem 8 bi mu se najebao majke, srce bi mu izvadio.Originally posted by prskaj View PostBroj 1 iskidao
Comment
-
Јесте брате, све је то лепо, не постоје неки изрази код нас, али зашто се упорно силује све на енглеском и што може на српском.Originally posted by Black Mamba 24 View PostThis is NBA bro.
Evo npr. radio sam jednom nekakvu prezentaciju iz informatike u nekakvom programu,temu smo birali sami. Ja sam izabrao NBA jer sam imao najvise mogucnosti,razne klipove,jednostavno mogao sam napraviti milion stranica o tome. Poceo sam raditi na srpskom,ali nije nikako islo,pa sam morao pitati profesoricu da odradim na engleskom. Mislim,ne kazem da nisi ti u pravu,ali nekako uz NBA ide engleski,pa da ga jebes...
Мислим, можете ви опуштено да напишете (Као, можете, дајем вам) и Пул Ап, Фејдвеј, шта већ. Добро и капирам да то пишете на енглеском, али чему неке ствари као на пример week и тако то.
@3 секунде, па јес да има тамо, али има и распоред утакмица у сезони и још неке ствари, па оно, пишемо и њих на форум.
Не одговористе ми чему ове теме посебне по недељама.
Arise, Serbia!
You fell asleep long ago,
And have lain in the dark.
Now wake up
And rouse the Serbs!
sigpicComment
-
Na vecini third-party medija je slicna situacija.Originally posted by Uros94 View PostЈесте брате, све је то лепо, не постоје неки изрази код нас, али зашто се упорно силује све на енглеском и што може на српском.
Мислим, можете ви опуштено да напишете (Као, можете, дајем вам) и Пул Ап, Фејдвеј, шта већ. Добро и капирам да то пишете на енглеском, али чему неке ствари као на пример week и тако то.
@3 секунде, па јес да има тамо, али има и распоред утакмица у сезони и још неке ствари, па оно, пишемо и њих на форум.
Не одговористе ми чему ове теме посебне по недељама.
Valjda uz americki sport idu izrazi na engleskom jeziku.
Cak na francuskim sportskim stranicama, koji je groze
tudjica, se upotrebljaju amerikanizmi kad je rec o NBA,
NFL, NHL... Da ne kazem kako u dosta evropskih zemalja
ide raw prenos tekmi sa americkim komentatorima.
It comes with a territory.
A ova podela po nedeljama je radi lakseg pracenja
aktuelnih dogadjaja, i pritom je dosta preglednije.It is not the violence that sets a man apart.
It's the distance he's prepared to go.Comment
-
Ne brini, ja verujem da tebi to tvoj decko nikad ne bi uradioOriginally posted by Skrillex View PostZa ono sa obrvom pod brojem 8 bi mu se najebao majke, srce bi mu izvadio.
It's not who you are underneath, it's what you do that defines youComment
-
Ок, ако је тако свуда.Originally posted by apacrow View Post
Мада, никада ми неће бити јасно чему week.
Ма ок су теме, али ми жао оне тамо у којој се ништа не дешава.
Arise, Serbia!
You fell asleep long ago,
And have lain in the dark.
Now wake up
And rouse the Serbs!
sigpicComment
-
Pa to je opste prihvacen termin. Ista stvar je recimo za Fashion Week,Originally posted by Uros94 View PostМада, никада ми неће бити јасно чему week.
bilo da je u Parizu, Milanu, Sao Paulu. Nikad neces cuti Semaine de la
mode a Paris, ili Settimana della moda.
Engleski je, hteli to ljudi da prihvate ili ne, postao univerzalni jezik,
i vec sad se svud u svetu posmatra kao sastavni deo opste kulture.
Samim tim su anglikanizmi dospeli jos vise u svakodnevnu upotrebu.It is not the violence that sets a man apart.
It's the distance he's prepared to go.Comment
-
Kaze se anglizmi. Ostalo potpisujem sto posto, uvek sam se jezio od jezickih cistunaca. Interkulturalnost se podrazumeva u modernom dobu, osim ako nisi Iran ili Severna Koreja.Originally posted by apacrow View PostNa celom svetu samo Crvena zvezdaComment
-
Zar se ne kaze anglicizmi?sigpic
"The last time I was intimidated was when I was 6 years old in karate class. I was an orange belt and the instructor ordered me to fight a black belt who was a couple years older and a lot bigger. I was scared s---less. I mean, I was terrified and he kicked my ass. But then I realized he didn’t kick my ass as bad as I thought he was going to and that there was nothing really to be afraid of. That was around the time I realized that intimidation didn’t really exist if you’re in the right frame of mind." - Kobe BryantComment
-
Naravno da se kaze anglicizmi. Vidis da su obojica nepismeni.Originally posted by T-Mac View Post
Comment
-
Brainfart
Bolje da sam precutao.
Na celom svetu samo Crvena zvezdaComment
-
strane reci i izrazi
recnik_veliki.jpg
Ovaj recnik sadrzi oko 100.000 odrednica, pomozimo da sledece izdanje ima bar 200.000
sigpicComment
-
Jezik je ziva stvar, nema sta da mu pomazes ili odmazes, ima svoj bioloski tok. Naravno sem kada gomila idiota od jezika napravi pitanje nacije kao na Balkanu. Cisto da znate, medjunarodni lingvisti vode ovaj jezik koji mi pricamo kao SHB, odnosno srpsko-hrvatsko-bosanski.
Btw, nasao sam da su anglizmi validna varijanta na hrvatskom
Na celom svetu samo Crvena zvezdaComment
Comment